An airliner was having engine trouble, and the pilot instructed the cabin crew to have the passengers take their seats and get prepared for
an emergency landing. A few minutes later, the pilot asked the flight attendants if everyone was buckled in and ready. "All set back here, Captain," came the reply, "except one lawyer who is still going around passing out business cards." (From Prof. P. Timothy Ervin)
|
飛行機がエンジントラブルを起こした。パイロットは、乗組員に席について、非常事態に備えるよう伝えた。 数分後、パイロットは全員がシートベルトをしているかを尋ねた。 「全員準備ができています。キャプテン」 「名刺を配っている弁護士をのぞいて.....」 |